Сотня 1 сезон 10 серия

На Землю приходит новая угроза в виде вируса, который распространяется по лагерю подростков. Это биологическое оружие, предположительно разработанное Землянами, приводит к быстрым и смертельным инфекциям. Кларк и Беллами пытаются изолировать заболевших, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса, но ресурсы и медицинские знания крайне ограничены. Кларк вынуждена принимать трудные решения, которые ещё больше разделяют группу.

На фоне этой беды Октавия пытается использовать свои связи с Линкольном, чтобы получить информацию о Землянах и возможном лекарстве. Линкольн показывает ей, что среди его народа есть различные фракции, и не все поддерживают войну с подростками. Вирус уносит жизни, и атмосфера внутри лагеря накаляется до предела, когда дети понимают, что они, возможно, не смогут выжить.