Сотня 6 сезон 9 серия

Октавия сталкивается с ещё более глубокими последствиями Аномалии. В этой серии её видения становятся настолько сильными, что она начинает сомневаться в реальности окружающего мира. Её преследуют сцены из прошлого, особенно те моменты, когда она приняла наиболее жестокие решения как Красная Королева. Эти видения заставляют её осмыслить свою вину и пережить вновь весь ужас, который она принесла своим поступками. Диоза, тем временем, пытается поддерживать Октавию, но и она начинает ощущать странные изменения, связанные с Аномалией.

На другой стороне событий Беллами и Габриэль разрабатывают план по спасению Кларк. Габриэль раскрывает секрет о том, как Джозефина перенесла своё сознание в тело Кларк, и объясняет, что есть возможность вернуть Кларк, но это будет связано с большими рисками. Беллами оказывается перед тяжёлым выбором: рисковать жизнью Кларк ради того, чтобы её спасти, или найти другой способ. Ситуация становится напряжённой, так как время истекает, и команда должна принять решение.